1 original + 1 reprise

Publié le par *.:。✿*Fleur de soleil*✿。:.*

 

Bonjour tout le monde, aujourd'hui je vais vous parler d'une nouvelle communauté, qui a vu le jour il y a peu de temps.

Son nom est 1 original + 1 reprise.1-original---1-reprise.png

Elle a été imaginée par José, un humour de blog, et est gérée par  Coralie, Divine Idylle (José ne fait pas parti du monde d'Overblog, il fait  bande à part chez je ne sais plus trop qui...)


C'est une communauté musicale, et tout est dit dans son nom. Pour l'instant il n'y a pas de règles précises, on publie quand on veut, comme on veut ! Donc on choisi une chanson originale et la reprise qui nous plait le plus.

 

Voilà ma première participation, j'espère que vous allez passer un bon moment.

 

Somewhere over the rainbow


Judie Garland 1939


 

  Israel  Kamakawiwoʻole 1989

 

J'aime les deux...

Publié dans En musique...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

samdalia 28/02/2011 22:16






hé hé! effectivement Jacques a bien bossé hihi !!


moi aussi j'aime les deux versions


bises!!!



*.:。✿*Fleur de soleil*✿。:.* 01/03/2011 10:47



Oui il a tout fait à ma place hihi


bises



pyrausta 27/02/2011 12:29



grace à Jacques je ne confondrai plus c'est certain.merci à lui



*.:。✿*Fleur de soleil*✿。:.* 27/02/2011 20:24



Il est formidable Jacques, il a fait tout le travail pour moi



Jacques l'Ardèchois 25/02/2011 21:12



Merci d'avoir répondu Flaur, je suis plus à l'aise maintenant, j'avais un peu peur d'avoir abusé de ton espace, mais tu sais, c'est plus fort que moi, quand j'aime vraiment bien un article, j'ai
la facheuse tendance à participer en écrivant quelques lignes ... 


Bonne soirée Fleur, vive Marseille ...



*.:。✿*Fleur de soleil*✿。:.* 26/02/2011 18:08



Mais je suis ravie de ta participation, surtout ne t'en prive pas une prochaine fois !


Bonne soirée Jacques



Jacques l'Ardèchois 23/02/2011 20:12



Pour sûr que j'ai envie de réagir ....


Magnifique chanson ... Moi qui suis fan des chansons anciennes américaines, me voilà encore une fois séduit par cet arc en ciel ...


Il est intéressant de savoir que "Over the Rainbow" (musique de Harold Arlen et paroles de E.Y. Harburg), est l'une des chansons les plus connues de la fin des années 1930. Pour beaucoup de
personnes, cette chanson incarne les espoirs et les rêves d'une jeunesse aspirant à un monde idéal d'amour et de joie. La chanson fut écrite en une nuit pour Judy Garland qui l'interpréta dans le
film Le Magicien d'Oz, et elle devint le thème musical qui devait bercer toute sa vie. En effet, on lui demanda de l'interpréter à presque toutes ses apparitions publiques.


La mélodie plaintive et les paroles simples de la chanson racontent le désir d'une adolescente de s'échapper du "désordre sans espoir" de ce monde ("hopeless jumble"), de la tristesse des gouttes
de pluie, vers un nouveau monde plein de couleurs "par-delà l'arc-en-ciel" ("over the rainbow"). Cette chanson exprime aussi la croyance enfantine selon laquelle les cieux ouvriront un passage
vers un lieu où "les soucis fondent comme du sorbet au citron" ("troubles melt like lemon-drops").


De la même manière que "White Christmas" de Irving Berlin, cette chanson fut adoptée par les troupes américaines combattant en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale, comme un symbole des
États-Unis, la terre lointaine qui, après de longues années de guerre, apparaissait comme un rêve derrière un arc-en-ciel. Aujourd'hui, il peut nous échapper que la chanson avait un long couplet
d'introduction, puisque celui-ci ne fut pas chanté dans le film par Judy Garland.


En 2004, la chanson est 1re au classement AFI's 100 Years... 100 Songs des 100 plus grandes chansons de films du cinéma américain.


Phil Collins l'a interprétée à voix basse et insérée dans son tout premier album Face Value à la fin de la reprise des Beatles Tomorrow Never Knows en Titre caché.


Concernant une des reprises, donc ton choix, cet autre chanteur, " Israel Kamakawiwo'ole ", aussi connu sous le nom de IZ, doit sa renommée internationale grâce au medley qu'il a fait de cette
chanson avec What a Wonderful World : Over the Rainbow / What a Wonderful World, une des versions les plus connues de Over the rainbow, qu'on retrouve dans de nombreux films.


 


On parle souvent de cette chanson sous le titre Somewhere Over The Rainbow, alors que la chanson n'est en fait intitulée que sobrement Over The Rainbow. L'introduction ne fut jamais utilisée dans
le film, il ne fut d'ailleurs jamais question de l'utiliser. Elle fut plus souvent jouée lors d'adaptations théâtrales du Magicien d'Oz. Cependant, les chanteurs contemporains l'utilisent souvent
pour rallonger le titre sur leur album. 


J'aime l' idée de josé ....


A bientôt Fleur de soleil ...



*.:。✿*Fleur de soleil*✿。:.* 25/02/2011 18:14



Merci Jacques, tu as fait le travail à ma place. J'ai hésité à mettre ces explications, mais comme j'ai tendance à faire des articles à rallonge, pour une fois je n'ai rien dit, je me suis
contentée de la musique. Mais les copinautes auront quand même les détails grâce à toi


Moi aussi j'aime bien l'idée de José, dès que j'ai un peu de temps je viendrai faire un tour sur la communauté pour voir ce qui a été publié, enfin du moins je prendrais le temps d'écouter et de
laisser un commentaire, j'ai vu que tu avais déjà participé plusieurs fois.


Bonne fin de journée et bon week-end



pyrausta 23/02/2011 19:18



Autant pour moi tu as raison!!! ah
ben mince alors!!! je confonds avec quelle chanson de Show boat?



*.:。✿*Fleur de soleil*✿。:.* 25/02/2011 18:08



Alors là je ne peux pas t'aider, je ne connais du Show boat qu' une ou deux chansons de Paul Robeson qui parlent d'esclavage et de problèmes raciaux...